Kas ir ADA?
Amerikas Savienoto Valstu likums par cilvēkiem ar invaliditāti (Americans with Disabilities Act, ADA) ir pilsonisko tiesību likums. Tā aizliedz personu ar invaliditāti diskrimināciju no sabiedrības puses. Saskaņā ar ADA diskriminācija ir aizliegta dažādās jomās. Tie ietver nodarbinātību, sabiedriskās telpas, transportu, telekomunikācijas un valdības pakalpojumus, lai radītu vienlīdzīgas iespējas. Likums nosaka, ka saprātīgiem pielāgojumiem ir jāļauj personām ar invaliditāti pilnvērtīgi piedalīties šajās jomās.
Tā sadarbojas ar daudziem citiem tiesību aktiem. Daži piemēri ir šādi: Fair Housing Amendments Act, Rehabilitation Act, Regulatory Flexibility Act, un Arhitektūras barjeru likums.
Kas ir ADA pieejamība?
ADA pieejamība attiecas uz ēku, iekārtu, produktu, pakalpojumu un tehnoloģiju dizainu. Tādējādi tiek nodrošināts, ka tos var izmantot cilvēki ar invaliditāti saskaņā ar Amerikas aktu par cilvēkiem ar invaliditāti (ADA).
ADA pieejamība ietver ēku dizainu, tīmekļa vietņu pieejamību, transporta pieejamību, komunikāciju pieejamību un daudz ko citu.
Kas ir ADA standarti?
ADA standartus ir izdevis Tieslietu departaments (DOJ) un Transporta departaments (DOT). Tie attiecas uz iekārtām, uz kurām attiecas ADA, ja tās tiek būvētas un pārbūvētas no jauna. Tieslietu ministrijas standarti attiecas uz visiem objektiem, uz kuriem attiecas ADA, izņemot sabiedriskā transporta objektus, uz kuriem attiecas Transporta departamenta standarti.
Tieslietu ministrija pieņem jaunus ADA standartus saskaņā ar ADA II un III sadaļu, kā arī ADA pieejamā dizaina standartus. Skatīt arī ASV Tieslietu ministrijas tīmekļa vietnē www.ada.gov.
Pieejamības standarti, kas izdoti saskaņā ar Amerikas Savienoto Valstu aktu par cilvēkiem ar invaliditāti (ADA), attiecas uz daudzām vietām. Tie ietver sabiedriskās apmešanās vietas, komerciālas ēkas, kā arī valsts un pašvaldību ēkas, kas tiek būvētas, pārbūvētas un piebūvētas no jauna. ADA standartu pamatā ir Piekļuves padomes noteiktās minimālās vadlīnijas.
Prasības jāpiemēro, projektējot, būvējot, papildinot un pārveidojot objektus, iekārtas, ēkas un elementus, ciktāl to paredz federālo aģentūru izdotie noteikumi saskaņā ar 1990. gada Amerikas Invalīdu aktu.
Kas ir ADA pieejamības vadlīnijas (ADAAG)?
- Arhitektoniskie šķēršļi: Tas ietver prasības attiecībā uz uzbrauktuvēm un liftiem. Tā ietver arī citas funkcijas, kas padara ēkas un iekārtas pieejamas cilvēkiem ar pārvietošanās palīgierīcēm.
- Komunikācijas šķēršļi: Tas ietver prasības attiecībā uz pieejamām telekomunikāciju iekārtām un ierīcēm. Tie ir telefoni un videokonferenču sistēmas, kas ļauj cilvēkiem ar dzirdes vai runas traucējumiem sazināties.
- Transporta šķēršļi: Tas ietver prasības par pieejamiem transportlīdzekļiem un transporta pakalpojumiem, piemēram, autobusiem un vilcieniem, kas ļauj cilvēkiem ar invaliditāti ceļot patstāvīgi. Tas ietver arī pieejamas autostāvvietas nodrošināšanu.
- Informācijas tehnoloģiju šķēršļi: Tas ietver tehniskās prasības attiecībā uz pieejamām tīmekļa vietnēm, programmatūru un citām tehnoloģijām, kas ļauj cilvēkiem ar invaliditāti piekļūt informācijai un piedalīties tiešsaistes aktivitātēs, piemēram, Braila raksta tastatūras un TTY.
Kas ir ADA atbilstība?
ADA atbilstība ir saīsinājums no Americans with Disabilities Act Standards for Accessible Design. Tas nozīmē, ka visai elektroniskajai informācijai un tehnoloģijām jābūt pieejamām personām ar invaliditāti.
Tīmekļa vietnes saturam jābūt sagatavotam saskaņā ar ADA noteikumiem un ADA prasībām.
Kā izpildīt digitālās pieejamības prasības?
- Veiciet pieejamības auditu: Veiciet digitālā satura auditu, lai noteiktu pieejamības problēmas un trūkumus attiecībā uz atbilstību pieejamības vadlīnijām.
- Izstrādājiet pieejamības politiku: Izstrādājiet politiku, kurā izklāstīta jūsu organizācijas apņemšanās nodrošināt pieejamību un pasākumi, ko veiksiet, lai nodrošinātu digitālā satura pieejamību.
- Sniedziet alternatīvu tekstu attēliem: Visiem jūsu tīmekļa vietnē un dokumentos esošajiem attēliem jābūt alternatīviem teksta aprakstiem, kurus var nolasīt ekrānlasītāji.
- Nodrošiniet pareizu krāsu kontrastu: Izmantojiet pietiekamu krāsu kontrastu, lai nodrošinātu, ka teksts ir viegli salasāms cilvēkiem ar redzes traucējumiem.
- Izmantojiet pieejamus fontus: Izmantojiet fontus, kas ir viegli lasāmi un saprotami cilvēkiem ar redzes traucējumiem.
- Nodrošiniet slēgtos titrus un video transkripcijas: Lai video būtu pieejami cilvēkiem ar dzirdes traucējumiem, nodrošiniet slēgtos titrus un transkripcijas visiem videoklipiem.
- Pārliecinieties, ka jūsu vietne ir pieejama ar tastatūru: Pārliecinieties, ka visām vietnes funkcijām var piekļūt, izmantojot tastatūru, bez vajadzības izmantot peli vai citu rādīšanas ierīci.
- Izmantojiet atbilstošu HTML marķējumu: Izmantojiet atbilstošu HTML marķējumu, lai nodrošinātu, ka tīmekļa lapas ir pareizi strukturētas un pieejamas ekrānlasītājiem.
- Pārbaudiet savu digitālo saturu, izmantojot palīgtehnoloģijas: Pārbaudiet savu digitālo saturu ar ekrānlasītājiem un citām palīgtehnoloģijām, lai nodrošinātu, ka tas ir pieejams cilvēkiem ar invaliditāti.
- Apmāciet darbiniekus par pieejamību: Apmāciet darbiniekus par pieejamības vadlīnijām un labāko praksi, lai nodrošinātu, ka viņi zina pieejamības prasības un īsteno tās savā darbā.
Kā panākt atbilstību ADA prasībām saskaņā ar WCAG 2.1 līmeņa AA vadlīnijām?
Virsraksti:
Visiem tiešraides videoklipiem sniedziet titrus. Pievienojiet uzrakstus tiešraides videoklipiem, izmantojot programmatūru vai profesionālus pakalpojumus.
Audio apraksti:
Visam iepriekš ierakstītajam saturam ir pieejami audio apraksti. Pie satura var pievienot arī saiti, kas novirza lietotājus uz audio aprakstu.
Navigācijas opcijas:
Piedāvājiet lietotājiem vairāk nekā vienu iespēju, lai atrastu lapu jūsu vietnē, ja vien šī lapa nav procesa rezultāts vai solis, piemēram, tiešsaistes izrakstīšanās pabeigšana. HTML vietnes kartes, vietnes meklēšanas un konsekventas navigācijas izvēlnes pievienošana palīdzēs jums paveikt šo uzdevumu.
Virsraksti un etiķetes:
Izmantojiet virsrakstus vai etiķetes, lai aprakstītu satura tēmu vai mērķi. Meklējiet aprakstošas un vienkāršas etiķetes vai virsrakstus. Jums ir jāmarķē arī visi vietnes elementi, piemēram, cenu tabula vai kontaktu veidlapa.
Identifikācijas konsekvence:
Vietnes elementiem ar vienādu funkciju jābūt konsekventai identifikācijai. Šos elementus marķējiet un nosauciet, kā arī izmantojiet identiskus alt tekstus vienādas nozīmes elementiem.
Kļūdu novēršana:
Visām lapām, kas rada juridiskas saistības vai finanšu darījumus, maina vai dzēš lietotāja kontrolētus datus vai iesniedz lietotāja testa atbildes, jābūt atgriezeniskām, pārbaudāmām, vai tajās nav pieļautas kļūdas, un pirms nosūtīšanas tās jāapstiprina. Piemēram, izveidojiet pasūtījuma apstiprinājuma lapu vai ļaujiet lietotājiem atcelt pasūtījumus noteiktā laikposmā.
Biežāk uzdotie jautājumi
Ja jūsu vietne neatbilst ADA prasībām, jums draud pamatīga tiesas prāva. Pat ja netīšām neievērojāt ASV Tieslietu departamenta sniegtās vadlīnijas, jūs joprojām varat maksāt tūkstošiem dolāru tiesas prāvās, ja jūsu vietne nav pieejama visiem.
