¿Qué es la ADA?
La Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA) es una ley de derechos civiles de Estados Unidos. Prohíbe la discriminación de las personas con discapacidad por parte del público en general. La ADA prohíbe la discriminación en diversos ámbitos. Entre ellas figuran el empleo, los alojamientos públicos, el transporte, las telecomunicaciones y los servicios gubernamentales para crear igualdad de oportunidades. La ley exige que los ajustes razonables permitan a las personas con discapacidad participar plenamente en estos ámbitos.
Coopera con muchos otros actos. Algunos ejemplos son la Ley de Enmiendas a la Vivienda Justa, la Ley de Rehabilitación y la Ley de Flexibilidad Normativa, y la Ley de Barreras Arquitectónicas.
¿Qué es la accesibilidad ADA?
La accesibilidad de la ADA se refiere al diseño de edificios, instalaciones, productos, servicios y tecnologías. De este modo se garantiza que puedan ser utilizados por personas con discapacidad, de conformidad con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA).
La accesibilidad de la ADA incluye el diseño de edificios, la accesibilidad de sitios web, la accesibilidad del transporte, la accesibilidad de las comunicaciones y mucho más.
¿Qué son las normas ADA?
Las normas de la ADA son publicadas por el Departamento de Justicia (DOJ) y el Departamento de Transporte (DOT). Se aplican a las instalaciones cubiertas por la ADA en nuevas construcciones y reformas. Las normas del DOJ se aplican a todas las instalaciones cubiertas por la ADA, excepto las instalaciones de transporte público, que están sujetas a las normas del DOT.
El DOJ adopta nuevas Normas ADA bajo el título II y el título III de la ADA junto con las Normas ADA para el Diseño Accesible. Véase también en el sitio web del DOJ : www.ada.gov.
Las normas de accesibilidad dictadas en virtud de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA) se aplican a muchos lugares. Entre ellas se incluyen los alojamientos públicos, las instalaciones comerciales y las instalaciones gubernamentales estatales y locales de nueva construcción, reformas y ampliaciones. Las normas de la ADA se basan en directrices mínimas establecidas por el Consejo de Acceso.
Los requisitos deben aplicarse durante el diseño, la construcción, las adiciones y la alteración de emplazamientos, instalaciones, edificios y elementos en la medida exigida por la normativa emitida por los organismos federales en virtud de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades de 1990.
¿Qué son las Directrices de Accesibilidad de la ADA (ADAAG)?
- Barreras arquitectónicas: Esto incluye requisitos para rampas y ascensores. También incluye otras características que hacen que los edificios y las instalaciones sean accesibles para las personas con dispositivos de movilidad.
- Barreras a la comunicación: Esto incluye requisitos para equipos y dispositivos de telecomunicaciones accesibles. Entre ellos están los teléfonos y sistemas de videoconferencia, que permiten comunicarse a las personas con deficiencias auditivas o del habla.
- Barreras de transporte: Esto incluye requisitos para vehículos accesibles y servicios de transporte, como autobuses y trenes, que permitan a las personas con discapacidad viajar de forma independiente. También incluye proporcionar aparcamiento accesible.
- Barreras informáticas: Incluye requisitos técnicos para sitios web accesibles, programas informáticos y otras tecnologías que permitan a las personas con discapacidad acceder a la información y participar en actividades en línea, como teclados braille y teletipos.
¿Qué es el cumplimiento de la ADA?
Cumplimiento de la ADA es la abreviatura de las Normas de Diseño Accesible de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades. Esto significa que toda la información y tecnología electrónicas deben ser accesibles a las personas con discapacidad.
El contenido de la web debe prepararse de acuerdo con la normativa y los requisitos de la ADA.
¿Cómo cumplir los requisitos de accesibilidad digital?
- Realice una auditoría de accesibilidad: Realiza una auditoría de tus contenidos digitales para detectar problemas de accesibilidad y lagunas en el cumplimiento de las pautas de accesibilidad.
- Desarrolle una política de accesibilidad: Elabore una política que describa el compromiso de su organización con la accesibilidad y las medidas que adoptará para garantizar que sus contenidos digitales sean accesibles.
- Proporcione texto alternativo para las imágenes: Todas las imágenes de su sitio web y documentos deben tener descripciones de texto alternativas que puedan leer los lectores de pantalla.
- Garantice un contraste cromático adecuado: Utiliza un contraste de color suficiente para garantizar que el texto sea fácilmente legible para las personas con discapacidad visual.
- Utilice fuentes accesibles: Utiliza fuentes fáciles de leer y entender para personas con discapacidad visual.
- Subtitulado y transcripción de los vídeos: Proporcione subtítulos y transcripciones de todos los vídeos para hacerlos accesibles a las personas con discapacidad auditiva.
- Asegúrese de que su sitio web es accesible con teclado: Asegúrese de que se puede acceder a todas las funciones del sitio web utilizando un teclado, sin necesidad de un ratón u otro dispositivo señalador.
- Utilizar el marcado HTML adecuado: Utilice el marcado HTML adecuado para garantizar que las páginas web estén correctamente estructuradas y sean accesibles para los lectores de pantalla.
- Pruebe sus contenidos digitales con tecnología de apoyo: Pruebe sus contenidos digitales con lectores de pantalla y otras tecnologías de apoyo para asegurarse de que son accesibles para personas con discapacidad.
- Forma a tu personal sobre accesibilidad: Forma a tu personal sobre las pautas de accesibilidad y las mejores prácticas para asegurarte de que conocen los requisitos de accesibilidad y los aplican en su trabajo.
¿Cómo cumplir las directrices WCAG 2.1 de nivel AA?
Leyendas:
Para todos los vídeos en directo, proporcione subtítulos. Añade subtítulos a tus vídeos en directo mediante software o servicios profesionales.
Descripciones sonoras:
Las audiodescripciones son proveedores de todos los contenidos pregrabados. También es posible añadir un enlace cerca del contenido que dirija a los usuarios a su descripción de audio.
Opciones de navegación:
Ofrezca a los usuarios más de una opción para localizar una página en su sitio, a menos que esa página sea el resultado o el paso de un proceso, como completar una compra en línea. Añadir un mapa del sitio en HTML, una búsqueda en el sitio y un menú de navegación coherente le ayudará a cumplir esta tarea.
Rúbricas y etiquetas:
Utilice títulos o etiquetas para describir el tema o el propósito del contenido. Utilice etiquetas o títulos descriptivos y sencillos. También debe etiquetar todos los elementos del sitio, como una tabla de precios o un formulario de contacto.
Coherencia en la identificación:
Los elementos del sitio con la misma función deben tener una identificación coherente. Etiquete y nombre estos elementos y utilice un texto alt idéntico para los elementos con la misma finalidad.
Prevención de errores:
Todas las páginas que generen compromisos legales o transacciones financieras, modifiquen o eliminen datos controlados por el usuario o envíen respuestas de prueba del usuario deben ser reversibles, comprobadas en busca de errores y confirmadas antes de su envío. Cree una página de confirmación del pedido, por ejemplo, o permita a los usuarios cancelar pedidos dentro de un plazo determinado.
Preguntas frecuentes
Si su sitio web no cumple los requisitos de la ADA, corre el riesgo de que le interpongan una demanda importante. Aunque se haya saltado sin querer las directrices del Departamento de Justicia de EE.UU., puede acabar pagando miles de dólares en demandas si su sitio web no es accesible para todo el mundo.
