Какво е ADA?
Законът за американците с увреждания (ADA) е закон за гражданските права в Съединените щати. Тя забранява дискриминацията на лица с увреждания от страна на широката общественост. Съгласно ADA дискриминацията е забранена в различни области. Те включват заетост, обществено настаняване, транспорт, телекомуникации и правителствени услуги, за да се създадат равни възможности. Законът изисква разумни улеснения, които да позволяват на хората с увреждания да участват пълноценно в тези области.
Той си сътрудничи с много други актове. Някои от тях са Законът за изменение на Закона за справедливото жилищно настаняване, Законът за рехабилитацията, Законът за регулаторната гъвкавост, и Закона за архитектурните бариери.
Какво представлява достъпността на ADA?
Достъпността на ADA се отнася до проектирането на сгради, съоръжения, продукти, услуги и технологии. По този начин се гарантира, че те могат да се използват от хора с увреждания в съответствие със Закона за американците с увреждания (ADA).
Достъпността на ADA включва проектиране на сгради, достъпност на уебсайтове, транспортна достъпност, комуникационна достъпност и др.
Какво представляват стандартите на ADA?
Стандартите на ADA се издават от Министерството на правосъдието (DOJ) и Министерството на транспорта (DOT). Те се прилагат за съоръжения, обхванати от ADA, при ново строителство и преустройства. Стандартите на Министерството на правосъдието се прилагат за всички съоръжения, обхванати от ADA, с изключение на съоръженията за обществен транспорт, за които се прилагат стандартите на Министерството на транспорта.
Министерството на правосъдието приема нови стандарти на ADA по дял II и дял III от ADA, заедно със стандартите на ADA за достъпен дизайн. Вж. също уебсайта на Министерството на правосъдието на адрес www.ada.gov.
Стандартите за достъпност, издадени съгласно Закона за американците с увреждания (ADA), се прилагат на много места. Те включват обекти за обществено настаняване, търговски обекти и обекти на държавната и местната администрация при ново строителство, преустройство и пристрояване. Стандартите на ADA се основават на минимални насоки, определени от Съвета за достъп.
Изискванията трябва да се прилагат по време на проектирането, изграждането, допълването и изменението на обекти, съоръжения, сгради и елементи, доколкото това се изисква от наредбите, издадени от федералните агенции съгласно Закона за американците с увреждания от 1990 г.
Какво представляват Насоките за достъпност на ADA (ADAAG)?
- Архитектурни бариери: Това включва изисквания за рампи и асансьори. Той включва и други характеристики, които правят сградите и съоръженията достъпни за хора с устройства за придвижване.
- Комуникационни бариери: Това включва изисквания за достъпно телекомуникационно оборудване и устройства. Те включват телефони и системи за видеоконферентна връзка, които позволяват на хората с увреден слух или говор да общуват.
- Транспортни пречки: Това включва изисквания за достъпни превозни средства и транспортни услуги, като автобуси и влакове, които позволяват на хората с увреждания да пътуват самостоятелно. Освен това тя включва осигуряване на достъпен паркинг.
- Бариери пред информационните технологии: Това включва технически изисквания за достъпни уебсайтове, софтуер и други технологии, които позволяват на хората с увреждания да имат достъп до информация и да участват в онлайн дейности, като например брайлови клавиатури и TTY.
Какво е съответствие с ADA?
Съответствието с ADA е съкращение от Стандартите за достъпен дизайн на Закона за американците с увреждания. Това означава, че цялата електронна информация и технологии трябва да бъдат достъпни за хората с увреждания.
Уеб съдържанието трябва да бъде изготвено в съответствие с разпоредбите на ADA и изискванията на ADA.
Как да изпълним изискванията за цифрова достъпност?
- Проведете одит на достъпността: Извършете одит на цифровото си съдържание, за да идентифицирате проблеми с достъпността и пропуски в спазването на насоките за достъпност.
- Разработване на политика за достъпност: Разработете политика, която описва ангажимента на вашата организация към достъпността и стъпките, които ще предприемете, за да гарантирате, че цифровото ви съдържание е достъпно.
- Осигурете алтернативен текст за изображенията: Всички изображения в уебсайта и документите ви трябва да имат алтернативни текстови описания, които се четат от екранни четци.
- Осигурете подходящ контраст на цветовете: Използвайте достатъчен контраст на цветовете, за да гарантирате, че текстът е лесно четлив за хора със зрителни увреждания.
- Използвайте достъпни шрифтове: Използвайте шрифтове, които са лесни за четене и разбиране от хора със зрителни увреждания.
- Осигуряване на затворени надписи и транскрипции за видеоклипове: Осигурете закрити субтитри и транскрипции за всички видеоклипове, за да ги направите достъпни за хора с увреден слух.
- Уверете се, че уебсайтът ви е достъпен за клавиатура: Уверете се, че всички функции на уебсайта са достъпни с клавиатура, без да е необходима мишка или друго посочващо устройство.
- Използвайте подходяща маркировка на HTML: Използвайте подходящи HTML маркировки, за да гарантирате, че уеб страниците са правилно структурирани и достъпни за екранни четци.
- Тествайте цифровото си съдържание с помощни технологии: Тествайте цифровото си съдържание с екранни четци и други помощни технологии, за да гарантирате, че то е достъпно за хора с увреждания.
- Обучете персонала си за достъпност: Обучете служителите си на насоките за достъпност и най-добрите практики, за да сте сигурни, че те са наясно с изискванията за достъпност и ги прилагат в работата си.
Как да постигнете съответствие с изискванията на ADA в съответствие с насоките на WCAG 2.1, ниво AA?
Подписи:
За всички видеоклипове на живо предоставяйте субтитри. Добавяйте надписи към видеоклиповете си на живо с помощта на софтуер или професионални услуги.
Аудио описания:
Доставчици на аудиоописания са всички доставчици на предварително записано съдържание. Възможно е също така да добавите връзка в близост до съдържанието, която да насочва потребителите към аудиоописанието.
Опции за навигация:
Предложете на потребителите повече от една възможност за намиране на дадена страница в сайта ви, освен ако тази страница не е резултат или стъпка от процес, като например завършване на онлайн поръчка. Добавянето на HTML карта на сайта, търсене в сайта и последователно навигационно меню ви помагат да изпълните тази задача.
Заглавия и етикети:
Използвайте заглавия или етикети, за да опишете темата или целта на съдържанието. Стремете се към описателни и ясни етикети или заглавия. Трябва също така да поставите етикети на всички елементи на сайта, като например таблица с цени или форма за контакт.
Съгласуваност на идентификацията:
Елементите на обекта с една и съща функция трябва да имат последователна идентификация. Етикетирайте и наименувайте тези елементи и използвайте идентичен alt текст за елементи с еднакво предназначение.
Предотвратяване на грешки:
Всички страници, които генерират правни ангажименти или финансови транзакции, променят или изтриват данни, контролирани от потребителя, или изпращат отговори на потребителски тестове, трябва да могат да се връщат, да се проверяват за грешки и да се потвърждават преди изпращане. Създайте например страница за потвърждение на поръчката или позволете на потребителите да отменят поръчки в рамките на определен период.
Често задавани въпроси
Ако уебсайтът ви не е съобразен с изискванията на ADA, рискувате да заведете сериозен съдебен иск. Дори ако неволно сте пропуснали указанията на Министерството на правосъдието на САЩ, все пак може да се окаже, че ще платите хиляди долари в съдебни дела, ако уебсайтът ви не е достъпен за всички.
