ADA nedir?
Engelli Amerikalılar Yasası (ADA), Amerika Birleşik Devletleri’nde bir medeni haklar yasasıdır. Engelli bireylere karşı toplum genelinde ayrımcılık yapılmasını yasaklamaktadır. ADA kapsamında ayrımcılık çeşitli alanlarda yasaklanmıştır. Bunlar arasında fırsat eşitliği yaratmak için istihdam, kamu konaklama, ulaşım, telekomünikasyon ve devlet hizmetleri yer almaktadır. Yasa, makul düzenlemelerin engelli bireylerin bu alanlara tam olarak katılmasına izin vermesini gerektirmektedir.
Diğer birçok eylemle işbirliği yapar. Bazı örnekler Adil Konut Değişiklikleri Yasası, Rehabilitasyon Yasası, Düzenleyici Esneklik Yasasıdır, ve Mimari Engeller Yasası.
ADA Erişilebilirliği nedir?
ADA erişilebilirliği, binaların, tesislerin, ürünlerin, hizmetlerin ve teknolojilerin tasarımını ifade eder. Böylece Engelli Amerikalılar Yasası’na (ADA) uygun olarak engelli kişiler tarafından kullanılabilir olmaları sağlanır.
ADA erişilebilirliği bina tasarımı, web sitesi erişilebilirliği, ulaşım erişilebilirliği, iletişim erişilebilirliği ve daha fazlasını içerir.
ADA Standartları nedir?
ADA standartları Adalet Bakanlığı (DOJ) ve Ulaştırma Bakanlığı (DOT) tarafından yayınlanmaktadır. Bunlar, yeni inşaat ve tadilatlarda ADA kapsamındaki tesisler için geçerlidir. DOJ’un standartları, DOT’un standartlarına tabi olan toplu taşıma tesisleri hariç, ADA kapsamındaki tüm tesisler için geçerlidir.
Adalet Bakanlığı, Erişilebilir Tasarım için ADA Standartlarının yanı sıra ADA’nın II. ve III. başlıkları altında yeni ADA Standartlarını kabul etmiştir. DOJ’un www.ada.gov adresindeki web sitesine de bakınız.
Engelli Amerikalılar Yasası (ADA) kapsamında yayınlanan erişilebilirlik standartları birçok yer için geçerlidir. Bunlar arasında kamu konaklama tesisleri, ticari tesisler ve yeni inşaat, tadilat ve ilavelerdeki eyalet ve yerel yönetim tesisleri yer almaktadır. ADA Standartları, Erişim Kurulu tarafından belirlenen asgari yönergelere dayanmaktadır.
Bu gereklilikler, 1990 tarihli Engelli Amerikalılar Yasası kapsamında Federal kurumlar tarafından çıkarılan yönetmeliklerin gerektirdiği ölçüde sahaların, tesislerin, binaların ve unsurların tasarımı, inşası, eklenmesi ve değiştirilmesi sırasında uygulanmalıdır.
ADA Erişilebilirlik Yönergeleri (ADAAG) nedir?
- Mimari engeller: Bu, rampalar ve asansörler için gereklilikleri içerir. Ayrıca, binaları ve tesisleri mobilite cihazlarına sahip kişiler için erişilebilir kılan diğer özellikleri de içerir.
- İletişim engelleri: Bu, erişilebilir telekomünikasyon ekipmanı ve cihazları için gereklilikleri içerir. Bunlar arasında, işitme veya konuşma engelli kişilerin iletişim kurmasını sağlayan telefonlar ve video konferans sistemleri yer almaktadır.
- Ulaşım engelleri: Bu, engelli kişilerin bağımsız olarak seyahat etmelerine olanak tanıyan erişilebilir araçlar ve otobüs ve tren gibi ulaşım hizmetleri için gereklilikleri içerir. Ayrıca, erişilebilir park yeri sağlamayı da içerir.
- Bilgi teknolojisi engelleri: Bu, erişilebilir web siteleri, yazılımlar ve engelli kişilerin bilgiye erişmesine ve braille klavyeler ve TTY’ler gibi çevrimiçi etkinliklere katılmasına olanak tanıyan diğer teknolojiler için teknik gereksinimleri içerir.
ADA Uyumluluğu nedir?
ADA uyumluluğu, Engelli Amerikalılar Yasası Erişilebilir Tasarım Standartlarının kısaltmasıdır. Bunun anlamı, tüm elektronik bilgi ve teknolojilerin engelliler için erişilebilir olması gerektiğidir.
Web içeriği ADA yönetmeliklerine ve ADA gerekliliklerine uygun olarak hazırlanmalıdır.
Dijital Erişilebilirlik Gereklilikleri Nasıl Yerine Getirilir?
- Erişilebilirlik denetimi gerçekleştirin: Erişilebilirlik sorunlarını ve erişilebilirlik yönergelerine uygunluktaki boşlukları belirlemek için dijital içeriğinizin denetimini gerçekleştirin.
- Bir erişilebilirlik politikası geliştirin: Kuruluşunuzun erişilebilirlik konusundaki kararlılığını ve dijital içeriğinizin erişilebilir olmasını sağlamak için atacağınız adımları özetleyen bir politika geliştirin.
- Görseller için alternatif metin sağlayın: Web sitenizdeki ve belgelerinizdeki tüm görsellerin ekran okuyucular tarafından okunabilen alternatif metin açıklamaları olmalıdır.
- Uygun renk kontrastı sağlayın: Metnin görme engelli kişiler tarafından kolayca okunabilmesini sağlamak için yeterli renk kontrastı kullanın.
- Erişilebilir yazı tipleri kullanın: Görme engelli kişiler için okunması ve anlaşılması kolay yazı tipleri kullanın.
- Videolar için altyazı ve transkript sağlayın: İşitme engelli kişiler için erişilebilir kılmak amacıyla tüm videolar için altyazı ve transkript sağlayın.
- Web sitenizin klavye ile erişilebilir olduğundan emin olun: Tüm web sitesi özelliklerine fare veya başka bir işaretleme cihazı gerektirmeden klavye kullanılarak erişilebildiğinden emin olun.
- Uygun HTML işaretlemesi kullanın: Web sayfalarının uygun şekilde yapılandırıldığından ve ekran okuyucular tarafından erişilebilir olduğundan emin olmak için uygun HTML biçimlendirmesini kullanın.
- Dijital içeriğinizi yardımcı teknoloji ile test edin: Engelli kişiler için erişilebilir olduğundan emin olmak için dijital içeriğinizi ekran okuyucular ve diğer yardımcı teknolojilerle test edin.
- Personelinizi erişilebilirlik konusunda eğitin: Erişilebilirlik gerekliliklerinin farkında olmalarını ve bunları işlerinde uygulamalarını sağlamak için personelinizi erişilebilirlik yönergeleri ve en iyi uygulamalar konusunda eğitin.
WCAG 2.1 Seviye AA Yönergeleri ile ADA Uyumlu Hale Nasıl Gelinir?
Başlıklar:
Tüm canlı videolar için altyazı sağlayın. Yazılım veya profesyonel hizmetler kullanarak canlı videolarınıza altyazı ekleyin.
Sesli açıklamalar:
Sesli açıklamalar, önceden kaydedilmiş tüm içerikler için sağlayıcılardır. İçeriğin yanına kullanıcıları sesli açıklamanıza yönlendiren bir bağlantı eklemek de mümkündür.
Navigasyon seçenekleri:
Kullanıcılara sitenizdeki bir sayfayı bulmaları için birden fazla seçenek sunun; bu sayfa, çevrimiçi ödeme işlemini tamamlamak gibi bir sürecin sonucu veya adımı değilse. Bir HTML site haritası, site araması ve tutarlı gezinme menüsü eklemek bu işi başarmanıza yardımcı olur.
Başlıklar ve etiketler:
İçeriğin konusunu veya amacını tanımlamak için başlıklar veya etiketler kullanın. Açıklayıcı ve anlaşılır etiketler veya başlıklar kullanmayı hedefleyin. Fiyat tablosu veya iletişim formu gibi tüm site öğelerini de etiketlemelisiniz.
Tanımlama tutarlılığı:
Aynı işleve sahip saha elemanları tutarlı bir tanımlamaya sahip olmalıdır. Bu öğeleri etiketleyin ve adlandırın ve aynı amaca sahip öğeler için aynı alt metni kullanın.
Hata önleme:
Yasal taahhütler veya finansal işlemler oluşturan, kullanıcı kontrolündeki verileri değiştiren veya silen ya da kullanıcı testi yanıtları gönderen tüm sayfalar geri döndürülebilir olmalı, hatalara karşı kontrol edilmeli ve gönderilmeden önce onaylanmalıdır. Örneğin, bir sipariş onay sayfası oluşturun veya kullanıcıların belirli bir süre içinde siparişleri iptal etmesine izin verin.
Sıkça Sorulan Sorular
Web siteniz ADA uyumlu değilse, ağır bir dava riskiyle karşı karşıyasınız demektir. ABD Adalet Bakanlığı tarafından sağlanan yönergeleri istemeden atlamış olsanız bile, web siteniz herkes için erişilebilir değilse yine de binlerce dolar dava ödemek zorunda kalabilirsiniz.
