Дізнайтеся, як створити інклюзивний досвід читання, дотримуючись цих рекомендацій щодо доступності у видавничій індустрії. Збільште читацьку аудиторію та залученість, зробивши свій контент доступним для всіх.
Які ключові принципи доступності для видавців?
Щоб створити інклюзивний читацький досвід, видавці повинні дотримуватися певних рекомендацій щодо найкращих практик для видавців. Ці вказівки включають:
Надання альтернативного тексту для зображень:
Альтернативний текст або alt-текст допомагає людям з вадами зору зрозуміти зміст зображення. Тому видавці повинні переконатися, що всі зображення мають відповідний альтернативний текст.
Використовуйте правильну структуру заголовків:
Заголовки надають контенту структуру і допомагають людям з когнітивними порушеннями краще розуміти зміст. Тому видавці повинні використовувати правильні структури заголовків, включаючи теги H1, H2 і H3, щоб забезпечити чітку ієрархію.
Зробити клавіатуру контенту доступною:
Люди з обмеженими фізичними можливостями використовують клавіатуру для навігації по цифровому контенту. Отже, видавці повинні забезпечити доступність свого контенту з клавіатури, а це означає, що користувачі зможуть отримати доступ до всього контенту і полегшити робочий процес.
Надання субтитрів та транскриптів до відео:
Як субтитри, так і транскрипція допомагають людям з порушеннями слуху розуміти відеоконтент. Отже, видавці повинні надавати субтитри та транскрипції для всього відеоконтенту.
Проектування на кольоровому контрасті:
Люди з вадами зору або дальтоніками можуть мати труднощі з розрізненням певних кольорів. Отже, видавці повинні забезпечити достатній контраст між текстом і фоном, щоб забезпечити читабельність.
Використання описових посилань:
Посилання повинні мати описовий текст, щоб допомогти людям з вадами зору або когнітивними порушеннями зрозуміти зміст посилання. Видавцям слід уникати фраз на кшталт “натисніть тут” або “читайте більше”, натомість використовувати описовий текст на кшталт “дізнайтеся більше про наші доступні видання”.
Забезпечення правильної структури таблиці:
Таблиці можуть бути складними для людей з порушеннями зору або когнітивних функцій. Видавці повинні переконатися, що таблиці мають належну структуру, включаючи рядки заголовків і стовпці, щоб полегшити розуміння даних.
Надання аудіодискрипції до відео:
Аудіодискрипція допомагає людям з вадами зору зрозуміти візуальний зміст відео. Видавці повинні надавати аудіоописи до всього відеоконтенту.
Зробити форми доступними:
Анкети можуть бути складними для людей з обмеженою рухливістю або когнітивними порушеннями. Видавці повинні переконатися, що їхні форми доступні для клавіатури і мають відповідні позначки та інструкції.
Надання альтернативних форматів:
Деякі люди з обмеженими можливостями можуть мати труднощі з доступом до контенту в певних форматах. Творці контенту повинні надавати альтернативні формати, такі як звичайний текст, HTML, CSS або xml, щоб гарантувати, що всі люди можуть отримати доступ до контенту.
Які існують інструменти та ресурси для забезпечення доступності?
Посібник є готовим довідником для видавців, що охоплює нетехнічні та технічні аспекти інклюзивного книговидання. Ось деякі інструменти та ресурси, які видавці можуть використовувати для забезпечення доступності:
Керівні принципи доступності веб-контенту (WCAG):
WCAG 2.0 – це набір рекомендацій, розроблених Консорціумом Всесвітньої павутини (W3C), щоб допомогти видавцям зробити свій контент доступним. Керівництво містить конкретні рекомендації щодо того, як зробити веб-контент більш доступним для людей з інвалідністю.
Перевірка доступності :
В Інтернеті є кілька інструментів для перевірки доступності, які можуть допомогти видавцям оцінити доступність їхнього контенту. Серед популярних варіантів – WAVE, Axe і Lighthouse. Ці інструменти можуть сканувати веб-сайт або документ і надавати докладні звіти про проблеми з доступністю.
Читці з екрану:
Екранні зчитувачі – це допоміжні технології, які можуть читати текст вголос людям з вадами зору. Серед популярних програм для читання з екрана – JAWS, NVDA та VoiceOver. Видавці можуть використовувати ці інструменти, щоб перевірити доступність свого контенту і переконатися, що його можуть читати зчитувачі з екрану.
Кольорові контрастні шашки:
Кольоровий контраст необхідний для сприйняття контенту людьми з вадами зору. Існує кілька онлайн-інструментів, які можуть допомогти видавцям оцінити кольоровий контраст їхнього контенту. Серед популярних опцій – Contrast Checker і Color Safe.
Керівні принципи доступності для конкретних платформ:
Деякі платформи, такі як WordPress і Shopify, надають конкретні рекомендації щодо доступності для видавців. Деякі видавці у форматах EPUB 3 і Брайля просто посилаються на файл навігації, який слугує текстовим змістом книги. Ці рекомендації можуть допомогти видавцям забезпечити відповідність їхнього контенту вимогам доступності платформи.
Тренінг з доступності:
Багато організацій пропонують тренінги з питань доступності для видавців. Навчання може допомогти видавцям навчитися розробляти та створювати доступний контент, а також надати рекомендації щодо дотримання правил доступності.
Текст до мовлення для доступності у видавничій справі
Перетворення тексту в мовлення є важливою функцією доступності для людей з вадами зору або порушеннями читання. Він дозволяє їм зачитувати зміст тексту вголос за допомогою технології синтетичного мовлення. Видавці можуть додавати до свого контенту функцію перетворення тексту в мовлення, щоб забезпечити людям з обмеженими можливостями доступні формати свого контенту.
Збільшує аудиторію:
Додавання функції перетворення тексту в мовлення може збільшити аудиторію контенту видавця, зробивши його доступним для людей з вадами зору або з обмеженими можливостями читання.
Відповідає рекомендаціям щодо доступності:
Багато керівних принципів доступності вимагають надання функції перетворення тексту в мовлення для цифрового контенту, що робить її важливою функцією для видавців, які хочуть забезпечити відповідність нормам доступності.
Покращує зручність використання:
Функція перетворення тексту на мову може покращити зручність використання цифрового контенту для всіх користувачів, дозволяючи їм слухати контент, а не читати його. Це може бути особливо корисно для людей, які віддають перевагу аудіальному навчанню.
Надає альтернативу візуальному контенту:
Для контенту, що містить візуальний вміст, наприклад, зображення або діаграми, функція перетворення тексту на мову може стати альтернативним засобом для людей з вадами зору, щоб зрозуміти інформацію.
