Zašto koristiti AI glasove za sinkronizaciju?
Postoji nekoliko razloga zašto bi netko mogao odabrati korištenje AI glasova za sinkronizaciju:
- Isplativo: Generiranje glasa umjetnom inteligencijom općenito je jeftinije od angažiranja ljudskih glasovnih glumaca za sinkronizaciju.
- Skalabilnost: AI glasovi generiraju veliki broj sinkroniziranih verzija iste skripte u kratkom vremenskom razdoblju. Dakle, to je skalabilno rješenje za presnimavanje velikog broja videozapisa ili multimedijskog sadržaja.
- Jezična podrška: AI avatari mogu se uvježbati da generiraju govor na mnogim jezicima. Stoga je idealno rješenje za presnimavanje sadržaja na više jezika.
- Prilagodba: Neke usluge generiranja glasa pomoću umjetne inteligencije dopuštaju prilagodbe, poput prilagodbe brzine, visine i tona govora.
- Brzina: glasovi umjetne inteligencije mogu se generirati mnogo brže od ljudskih glasovnih glumaca. Stoga je moguće brzo izraditi sinkronizirani sadržaj.
Kako rade glasovni alati?
AI glasovni alati, poznati i kao softver za pretvaranje teksta u govor (TTS), rade pretvaranjem pisanog teksta u izgovorene riječi. Softver to postiže korištenjem kombinacije tehnika obrade prirodnog jezika (NLP) i unaprijed snimljenih uzoraka govora.
Evo osnovnih koraka pretvaranja teksta u govor:
- Unos teksta: Korisnik unosi pisani tekst u softver upisivanjem, kopiranjem i lijepljenjem ili korištenjem API-ja.
- Analiza teksta: softver koristi algoritme za analizu unesenog teksta. Rastavlja unos na pojedinačne riječi i fraze i identificira jezična obilježja.
- Sinteza glasa: softver zatim koristi ovu analizu za generiranje govora koji zvuči što prirodnije. To čini kombiniranjem unaprijed snimljenih uzoraka govora s pravilima o tome kako izgovarati riječi, intonacije i intonacije.
- Audio izlaz: Konačni izlaz je audio datoteka izgovorenog teksta. Moguće je da softver emitira zvuk u različitim formatima, kao što su MP3, WAV ili OGG. Usluga vam omogućuje da prilagodite glas, brzinu i glasnoću govora.
Koje su prednosti korištenja alata za sinkronizaciju glasa i slučajevi njihove upotrebe?
Aplikacije za sinkronizaciju glasa izvrsne su za podcastere i kreatore sadržaja, a mnogi dostupni vodiči čine ih savršenima za početnike.
Nekoliko je prednosti korištenja alata za sinkronizaciju glasa, uključujući:
- Pogodnost: Alati za sinkronizaciju glasa omogućuju brzu i jednostavnu konverziju pisanog teksta u izgovorene riječi.
- Isplativi: Alati za sinkronizaciju glasa su isplativiji od angažiranja ljudskih glumaca, posebno za velike projekte.
- Jezična podrška: Alati za sinkronizaciju glasa osposobljeni su za generiranje govora na više jezika. Dakle, to je idealno rješenje za presnimavanje sadržaja na različite jezike uključujući engleski, korejski, portugalski, njemački itd.
- Prilagodba: Neki alati za sinkronizaciju glasa omogućuju podešavanje brzine, visine i tona govora.
- Dosljednost: Alati za sinkronizaciju glasa generiraju dosljedan govor, što može biti važno za stvaranje sinkroniziranog sadržaja koji zvuči profesionalno.
- Pristupačnost: Alati za sinkronizaciju glasa koriste se za stvaranje audio verzija pisanog sadržaja. Stoga ga ovi alati čine pristupačnijim osobama s oštećenjem vida ili poteškoćama u čitanju.
- Automatizacija: Alati za sinkronizaciju glasa automatiziraju proces stvaranja sinkroniziranog sadržaja, oslobađajući vrijeme za druge zadatke.
- Brzina: Alati za sinkronizaciju glasa generiraju govor mnogo brže nego ljudski glasovni glumci.
Dok alati za sinkronizaciju glasa proizvode govor sličan ljudskom, on ne zvuči uvijek prirodno kao ljudski glas. Međutim, oni i dalje proizvode visokokvalitetan govor u stvarnom vremenu za sinkronizaciju.
Kako koristiti AI glasove za sinkronizaciju?
Postoji nekoliko koraka za korištenje AI glasova za sinkronizaciju:
- Najprije ćete morati odabrati softver ili uslugu AI za generiranje glasa koji zadovoljava vaše potrebe. Neke popularne opcije uključuju Amazon Polly, Google Cloud Text-to-Speech i IBM Watson Text-to-Speech.
- Nakon što odaberete softver ili uslugu, morat ćete stvoriti račun
- Zatim ćete morati osigurati softver ili uslugu sa skriptom ili tekstom
- Nakon što dostavite skriptu ili tekst, možete koristiti softver za generiranje zvuka sinkroniziranog sadržaja.
- Konačno, moguće je urediti audio datoteku i zatim je integrirati u svoj video ili drugi medij.
Evo koraka za stvaranje AI glasovne sinkronizacije s titlovima:
- Napravite skriptu: Napišite prijevod izvorne skripte zadržavajući značenje i kontekst izvorne skripte.
- Odaberite softver ili uslugu za generiranje glasa putem umjetne inteligencije: Odaberite softver ili uslugu koja odgovara vašim potrebama. Neki primjeri uključuju Amazon Polly, Google Cloud Text-to-Speech i IBM Watson Text-to-Speech.
- Postavite potrebne vjerodajnice: Stvorite račun i postavite potrebne vjerodajnice
- Unesite skriptu: dostavite softveru ili usluzi prevedenu skriptu.
- Generirajte sinkronizirani zvuk: Koristite softver ili uslugu za generiranje audio datoteke sinkroniziranog sadržaja.
- Uredite audio datoteku ako je potrebno: Prilagodite glasnoću, visinu i ostale audio postavke prema potrebi.
- Stvorite titlove: Stvorite titlove za sinkronizirani sadržaj transkribiranjem prevedenog scenarija i sinkronizacijom sa zvukom. Provjerite prijepis tako da nema grešaka u softveru za uređivanje.
- Integrirajte audio i titlove: Integrirajte audio i titlove u svoj video ili drugi medij.
- Testirajte i prilagodite: Testirajte sinkronizirani sadržaj s titlovima i provjerite jesu li titlovi ispravno sinkronizirani sa zvukom.
Kako sinkronizirani glas učiniti boljim?
- Koristite visokokvalitetnu opremu za snimanje: koristite kvalitetan mikrofon i zvučno izoliran prostor za snimanje.
- Odaberite pravog glasovnog glumca: Potražite glasovnog glumca koji može oponašati izvorni glas. Ako koristite vlastiti glas, pogledajte videozapise za obuku za sinkronizaciju.
- Odaberite pravi AI glas: Ako koristite AI glas, odaberite najsličniji.
- Vježbajte i uvježbajte: neka glasovni glumac uvježba i uvježba replike.
- Upotrijebite profesionalnog audio inženjera: pobrinite se da zvuk zvuči što je moguće prirodnije i uglađenije.
- Koristite uređivač skripte: neka uređivač skripte provjeri točnost i dosljednost skripte. Napravite sve potrebne prilagodbe kako biste bili sigurni da je sinkronizirana verzija što sličnija izvorniku.
- Testirajte i prilagodite: Poslušajte konačnu sinkroniziranu verziju. Napravite sva potrebna podešavanja glasnoće, visine tona i drugih audio postavki.
- Koristite više glasova: ako sinkronizirate seriju ili film, razmislite o korištenju više glasova za različite likove.